HDfury Vertex — matrika HDMI 4K 18Gbps, skalirnik in pretvornik

HDfury Vertex je matrika, razdelilnik, preklopnik in skaler HDMI 2.0b 2×2 s polno pasovno širino 18 Gbps (600 MHz). Postavite ga med vire in zaslone, kjer odpravi težave, ki najpogosteje zmotijo verigo 4K HDR: napake HDCP, napačen EDID, AV-sprejemnik, ki ne prepušča 4K, projektor, ki potrebuje drugačen signal kot televizor, ali zvok, ki nima kam iti. Dva vhoda, dva izhoda, skaliranje in HDCP ločeno za vsak izhod ter vgrajen zaslon OLED, ki natančno pokaže, kateri signal teče skozi napravo.

HDfury Vertex na kratko

• 2 vhoda HDMI in 2 izhoda HDMI s polno pasovno širino 18 Gbps (4K60 4:4:4)
• Matrika, razdelilnik, preklopnik in skaler v eni kompaktni škatlici
• 4K in 1080p hkrati: povečevanje in zmanjševanje ločljivosti za vsak izhod posebej
• Pretvorba HDCP 2.2 in HDCP 1.4, tako da viri s HDCP 2.2 delujejo tudi na zaslonih s HDCP 1.4
• 100 tabel EDID, AutoMix in EDID po meri za stabilno rokovanje HDMI
• HDR10, HDR10+, HLG in Dolby Vision, vključno z LLDV
• Zvočni izhod prek optične povezave (do 5.1) in analogni stereo ter ARC
• Prikaz signala na OLED-u, prikaz na zaslonu (OSD) in upravljanje z gumbi, IR, RS232, prek Windows GUI ali aplikacije

Kaj zmore HDfury Vertex

• Matrika in razdelilnik 2×2 pri 18 Gbps: katerikoli vhod pošljite na katerikoli izhod ali en vir hkrati na dva zaslona. Do 4K60 4:4:4 8-bit, 4K60 4:2:2 12-bit, 4K120 4:2:0 8-bit ali 8K30 4:2:0 8-bit.
• Povečevanje in zmanjševanje ločljivosti za vsak izhod posebej: spodnji izhod (OUT0) poveča 1080p na 2160p za zaslon z izvorno ločljivostjo 4K; zgornji izhod (OUT1) zmanjša 4K na 1080p za starejši sprejemnik, projektor ali napravo za zajem (24/25/30/50/60 Hz, s pretvorbo barvnega podvzorčenja ali brez nje).
• Pretvorba HDCP: HDCP 2.2 v 1.4 in 1.4 v 2.2, zato viri s HDCP 2.2 delujejo tudi z opremo s HDCP 1.4.
• Popoln nadzor nad EDID: 100 prednaloženih tabel EDID, 10 mest po meri, AutoMix (združi EDID obeh zaslonov), Copy Top/Bottom in Fixed. Vsak vhod ima lahko svoj EDID, vsiliti pa je mogoče tudi zvočne in video zastavice, kot so 5.1, celoten zvok, YCbCr, BT2020, HDR in 3D.
• Orodja za HDR in infookvirje: HDR10, HDR10+, HLG in Dolby Vision (vključno z LLDV) do 18 Gbps. Metapodatke HDR ter infookvirje AVI/VSI lahko preberete, blokirate, urejate ali zamenjate, za zaslon SDR pa HDR izklopite.
• Izločanje zvoka in ARC: analogni stereo in do 5.1 prek optičnega S/PDIF skozi kombinirani 3,5-mm priključek. Z ARC lahko zvok iz aplikacij televizorja pošljete na zvočni izhod Vertexa. HDMI prepušča vse sodobne formate: PCM do 192 kHz, Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DD+, DTS-HD MA, DTS:X, DSD in HBR.
• Vedno veste, kaj se dogaja: podatki o signalu na OLED-u, prikaz na zaslonu (OSD) z besedilom po meri in masko za prekrivanje logotipov TV-programov ter podrobni podatki v Windows GUI.
• Veliko načinov upravljanja: gumbi in drsna stikala na napravi, kode IR (Pronto HEX, tudi v Logitech Harmony in iRule), Windows USB GUI, RS232 za Mac/Windows/Linux, javni API/DLL ter aplikacija za iOS/Android z izbirnim ključkom GoBlue.
• Ojačevalnik HDMI: 1080p do 15 m na vhodu in 15 m na izhodu, UHD do 10 m.
• Brez opazne zakasnitve: dodana zakasnitev znaša le nekaj taktov slikovnih pik.

Za kaj se Vertex uporablja

• Domači kino s televizorjem in projektorjem: oba napajajte iz istega vira, oba v 4K HDR ali 4K na enega in 1080p na drugega.
• Ohranitev starejšega AV-sprejemnika: 4K HDR gre neposredno na televizor, sprejemnik pa na zgornjem izhodu dobi signal 1080p/HDCP 1.4 ali zvok prek optičnega priključka ali ARC.
• Dolby Vision, ki ga vodi predvajalnik (LLDV), na projektorjih in zaslonih HDR brez izvorne podpore za Dolby Vision (glejte spodaj).
• Odpravljanje težav s HDMI: črn zaslon, napake pri rokovanju HDCP, vir, ki izbere napačno ločljivost ali zvočni format, težave z EDID pri HTPC-jih in igralnih konzolah.
• Kalibracija, testiranje in produkcija: preberite natančen vhodni signal, vstavite ali zamenjajte metapodatke HDR in sestavite testne verige.
• Razstavni saloni, trgovine, šole in sejne sobe: en vir 4K na dveh zaslonih s preklapljanjem prek IR ali RS232.

Dolby Vision in LLDV s HDfury Vertex

Vertex prepušča Dolby Vision do 18 Gbps in z nadzorom nad EDID določa, katero zmožnost Dolby Vision vidi vaš vir. Tako sta mogoči dve različni postavitvi:

• Televizor z izvorno podporo za Dolby Vision: uporabite AutoMix z možnostjo „DV Force Metadata“; Vertex na spodnjem izhodu kopira blok Dolby Vision televizorja, zato vir še naprej pošilja Dolby Vision.
• LLDV (Dolby Vision, ki ga vodi predvajalnik): naložite EDID LLDV v prosto mesto po meri in ga izberite za vhod. Združljiv vir, na primer Apple TV 4K ali ustrezen predvajalnik UHD, nato sam izvede obdelavo Dolby Vision in pošlje signal HDR, ki ga vaš projektor ali zaslon lahko sprejme. Če zaslon ne preklopi v HDR sam, v Vertexu vklopite Enable Custom HDR.

Nasvet: pri LLDV na projektorju preklopite projektor v njegov način HDR in preslikavo tonov (tone mapping) nastavite po svojem okusu. Celoten vodnik za Dolby Vision in LLDV in navodila po korakih Nastavitve Vertexa za Dolby Vision vam pokažeta, kako.

Vsebina paketa

• HDfury Vertex
• Napajalnik (5 V / 2 A USB) z vtičem za vašo regijo
• Kabel USB na mini USB (za Windows GUI in posodobitve vdelane programske opreme)

Izbirno, naprodaj posebej: univerzalni pametni napajalnik, GoBlue in kabli HDMI.

Tehnični podatki HDfury Vertex

Vsi tehnični podatki so iz uradnih navodil za uporabo HDfury 4K Vertex, Rev 1.30. Zastavici HDMI 2.1 ALLM in VRR sta podprti tudi v EDID in pri zaznavanju vira.

Navodila za uporabo, prenosi in pomoč

Vse o HDfury Vertex najdete na www.hdfuryvertex.com, v 15 jezikih:

• Spletna navodila za uporabo: vsa poglavja navodil kot spletne strani z iskanjem, poleg tega še PDF.
• Prenosi: paketi vdelane programske opreme in Windows GUI, gonilniki Silabs USB, zbirka EDID, API/DLL ter aplikaciji za iOS/Android.
• Vsi tehnični podatki s pojasnili
• Prva nastavitev po korakih in pomočnik za nastavitev za vaše naprave
• Črn zaslon ali ni signala? Odpravljanje težav
• Slovar pojmov: EDID, HDCP, HDR, LLDV, CEC in drugo, preprosto razloženo

Izbirna dodatna oprema

• HDfury GoBlue: ključek Bluetooth in IR za aplikacijo 4K Vertex Total Control v iOS in Android.
• HDfury Go32 (GO2): ključek Bluetooth–RS232 za aplikacijo Go232.

Več o aplikacijah in obeh ključkih: aplikacije za iOS in Android.

Pogosta vprašanja o HDfury Vertex

V čem se razlikujeta izhoda HDMI?

Spodnji izhod (OUT0/TX0) je glavni izhod 4K: 1080p lahko poveča na 2160p in je glavni za CEC in ARC, zato sem priključite televizor ali projektor 4K. Zgornji izhod (OUT1/TX1) je izhod za zmanjšanje ločljivosti: 4K lahko pretvori v 1080p in HDCP 2.2 v 1.4, zato sem sodijo naprave s HDMI/HDCP 1.x, na primer starejši AV-sprejemnik. Zgornji izhod ima tudi 10 hitrih prednastavitev skaliranja.

Kakšna je razlika med načinom razdelilnika in načinom matrike?

V načinu razdelilnika gre en vhod na oba izhoda; s kratkim pritiskom na INP preklopite na drugi vhod. Za vstop v način matrike držite INP dlje kot 2 sekundi: vsak vhod gre nato na svoj izhod, kratek pritisk na INP pa ju zamenja.

Kaj počnejo tri drsna stikala?

EDID: AutoMix, Custom ali Fixed. HDCP: vedno 2.2, Auto ali vedno 1.4. SCALE: brez skaliranja (prepuščanje), skaliranje po meri ali samodejno skaliranje. V srednjem položaju stikalo sledi nastavitvam, ki jih določite v Windows GUI, prek IR, RS232 ali aplikacije.

Kaj naredi AutoMix EDID?

AutoMix iz zmožnosti obeh priključenih zaslonov sestavi en EDID, z izbirnim algoritmom in vsiljenimi zastavicami, tako da oba izhoda vedno dobita sliko in zvok. Pri Custom izberete eno od 100 tabel EDID (privzeto: 4K60 4:4:4 BT2020 HDR 600 MHz s celotnim zvokom). Fixed je osnovni EDID 4K60 4:2:0 SDR stereo, ki da sliko skoraj v vsaki postavitvi.

Kako odpravim napako HDCP ali črn zaslon?

Stikalo HDCP nastavite na Auto: Vertex nato poskrbi, da vsak izhod dobi delujoč signal. Kratek pritisk na RST pošlje viru nov hot plug, Fixed EDID pa je varna rezervna možnost. Po korakih: odpravljanje težav s črnim zaslonom.

Katere kable HDMI potrebujem?

Za 4K60 4:4:4 8-bit ali 4K60 4:2:2 12-bit (600 MHz, 18 Gbps) uporabite certificirane kable HDMI 4K za 600 MHz. Z vgrajenim ojačevalnikom 1080p deluje do 15 m na vhodu in 15 m na izhodu, UHD pa do 10 m.

Kako posodobim vdelano programsko opremo?

Z računalnikom Windows in priloženim kablom USB na mini USB: namestite gonilnik Silabs USB in zaženite Firmware Updater, oboje na strani s prenosi. Če se po posodobitvi na OLED-u prikaže ikona ključavnice, držite RST, dvakrat pritisnite INP, spustite in Vertex izklopite ter znova vklopite.

Ali ga lahko uporabljam z univerzalnim daljinskim upravljalnikom ali krmilnim sistemom?

Da. Vse funkcije imajo kode IR (Pronto HEX, tudi v Logitech Harmony in iRule), vsi kontrolniki GUI pa so na voljo kot ukazi RS232 za krmilne sisteme ter računalnike Mac, Windows ali Linux.

Ali lahko hkrati pošljem 4K HDR na en zaslon in 1080p na drugega?

Da. V načinu razdelilnika spodnji izhod ohrani 4K HDR za vaš televizor ali projektor, zgornji izhod pa isti vir zmanjša na 1080p za drugi zaslon, AV-sprejemnik ali napravo za zajem.